'U WOT M8' ist eine Abkürzung für 'You what, mate?' Dies ist eine Umgangssprache, die von englischsprachigen Personen im Vereinigten Königreich, Australien und Neuseeland verwendet wird. Es wird normalerweise als Antwort auf einen inkohärenten Vorschlag verwendet, der von jemand anderem vorgebracht wird, ähnlich wie 'Was haben Sie gerade gesagt?' oder was oder was ist das . Alternativ kann der Ausdruck ohne Kontext verwendet werden, um jeden zu verwirren, der mit dem Ausdruck nicht vertraut ist.
Entsprechend Städtisches Wörterbuch [13] , 'U WOT' ist die phonetische Transkription des Zwischenrufs 'you what?' als wütende Erwiderung auf eine schlechte Nachricht verwendet. Kamerad [12] , wenn es als Substantiv verwendet wird, ist ein umgangssprachlicher Begriff, der hauptsächlich im Vereinigten Königreich und verwendet wird Australien als freundliche Form der Anrede unter Männern, wobei die früheste Dokumentation in einem mittelenglischen Manuskript namens Sir Ferumbras aus dem Jahr 1380 zu finden ist l33t-Stil Die Kurzform 'M8' wird seit den 1990er Jahren in IRC-Kanälen und Instant Messaging verwendet. Seine Online-Nutzung als kürzere Art, Mate zu sagen, wurde erstmals über Urban Dictionary festgestellt [5] im November 2002.
In den 2000er Jahren 'Du was, Kumpel?' und seine Varianten wie 'WTF, Kumpel?' und 'was ist das?' wurden häufig als Retorte in verschiedenen Forendiskussionen verwendet, wie beispielsweise in diesem SEGA-Forenthread [3] über lustige Screenshots (siehe unten) vom Juni 2005. In dem Thread bemerkte ein anderer Forenbenutzer die Verwendung von 'U WOT M8' als lustig.
Im Februar 2006 ein Urban Dictionary [6] Ein Eintrag wurde für 'WITM8' eingereicht, eine Abkürzung für den Ausdruck 'Was ist das, Kumpel?' Im selben Jahr eine weitere bemerkenswerte Variante 'WTF, Kumpel?' wurde ziemlich populär, nachdem es im viralen vorgestellt wurde Youtube Animationsvideo mit dem Titel 'Ende ihrer Welt' .
Irgendwann im Jahr 2011 wurde der Ausdruck 'U WOT M8' in ein übernommen Ratgeber-Tier Stilreaktionsbild mit einem Bild des verwirrt aussehenden Teenagers Martin Keating. Die Quelle des Bildes stammt von einer BBC-Nordwest-Sendung (siehe oben).
Die Entstehungsortmakros bleiben skizzenhaft, die Reaktionsbild wurde von mehreren Imageboard-Communities angenommen, darunter 4 Kanäle [zwei] [elf] , 7chan [10] und Britf.ags [9] unter anderen.
Auf Facebook wird der Ausdruck „U WOT M8“ zunehmend in Ermangelung des richtigen Kontexts verwendet, um andere englischsprachige Benutzer, die mit der Umgangssprache nicht vertraut sind, absichtlich zu verwirren. Es gibt zahlreiche Facebook-Seiten, die „U WOT M8“ in ihren Titeln enthalten, wie „Hey, ich habe dich gerade getroffen, und das ist verrückt, aber hier ist meine Nummer, also U WOT M8“ und „Mein kleines Pony (Freundschaft ist U WOT M8) ' unter anderen. Wie es oft bei Online-Schlagworten der Fall ist, verstärkte die durch die geolinguistischen Unterschiede verursachte Verwirrung die Popularität des Memes nur noch.
[zwei] 4chan – Was zum Teufel ist das
[3] SEGA-Foren – Lustigster Screenshot-Wettbewerb
[4] Barry Boys Forum – SFS – Blue Fiesta mit Flyer
[8] Yahoo-Antworten – WAS BEDEUTET „U WOT M8“?
[9] Britf.ags- Suchergebnisse für U WOT M8
[10] 7chan – Zombie-Brett
[elf] Chanarchiv – Suchergebnisse für U WOT M8
[14] Facebook - Hey, ich habe dich gerade getroffen, und das ist verrückt, aber hier ist meine Nummer, also U WOT M8
[fünfzehn] Facebook - Mein kleines Pony